Freelance translators » allemand vers espagnol » Sciences sociales » Industrie automobile / voitures et camions » Page 1

Below is a list of allemand vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales: Industrie automobile / voitures et camions. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

164 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in danois (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in danois, anglais (Variants: US, British, UK) Native in anglais
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
2
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in italien Native in italien, allemand Native in allemand
english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
3
Pablo Villadangos
Pablo Villadangos
Native in espagnol 
mechanical engineering, software, localization, law, economics, management, html, java, electrical engineering, patents, ...
4
Julie Frey
Julie Frey
Native in allemand Native in allemand, français Native in français, anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
5
Virginia Ledesma Tovar
Virginia Ledesma Tovar
Native in espagnol (Variant: Mexican) Native in espagnol
patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
6
Mayca M.R.
Mayca M.R.
Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol
Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
7
Felipe Gútiez Velasco
Felipe Gútiez Velasco
Native in espagnol (Variants: Bolivian, Standard-Spain, Canarian) Native in espagnol
Computer, technology, law, European Union, World Trade Organization, WTO, EU, journalism, Unión Europea, Organización Mundial del Comercio, ...
8
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in espagnol Native in espagnol
ArraySciences sociales, sociologie, éthique, etc., Journalisme, Anthropologie, Enseignement / pédagogie, ...
9
Jennifer Alonso
Jennifer Alonso
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
German, Spanish, media, localization, Virtaal, English, Galician
10
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in espagnol Native in espagnol, allemand Native in allemand
Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
11
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in anglais (Variants: UK, British, US) Native in anglais
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
12
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in allemand Native in allemand
ArraySciences sociales
13
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
14
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in allemand Native in allemand, espagnol Native in espagnol
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
15
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
16
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in espagnol Native in espagnol
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
17
Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz
Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espagnol
ArraySports / forme physique / loisirs, Gestion, Architecture, Textiles / vêtements / mode, ...
18
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in allemand Native in allemand
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
19
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in espagnol Native in espagnol
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
20
Maria San Martin
Maria San Martin
Native in espagnol Native in espagnol
metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.