Freelance translators » ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาอังกฤษ » Page 41

	Freelance translator native in
801	Natalia Chernishova Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: UK, Australian) , ภาษาสเปน (Variant: Latin American) , ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)
802	David Connor Native in ภาษาอังกฤษ
803	tempusername Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: US, Canadian, British, UK)
804	Joanna Bleicher Native in ภาษาอังกฤษ
805	parolista Native in ภาษาอังกฤษ
806	Thomas Carey Native in ภาษาอังกฤษ
807	Barbara inglis Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: US) , ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)
808	Marie C.K. Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาอังกฤษ
809	Elizabeth Tauroza Native in ภาษาอังกฤษ
810	Laura Bennett Native in ภาษาอังกฤษ
811	Valerie Scaletta Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: UK) , ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)
812	Juliet Haydock Native in ภาษาอังกฤษ
813	Zuzanna Gawron Native in ภาษาโปแลนด์ , ภาษาสเปน (Variant: Standard-Spain)
814	Hayjor Roca Native in ภาษาสเปน , ภาษาเซนากา , ภาษาเซอร์โบ-โครแอต , ภาษาเซอร์เบีย
815	James Samuel Native in ภาษาฝรั่งเศส (Variants: Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon)
816	Rafael Lenzi Native in ภาษาโปรตุเกส (Variant: Brazilian)
817	Juan Maggiore Native in ภาษาสเปน (Variants: Venezuelan, Latin American)
818	Erika Valentini Native in ภาษาอิตาลี
819	serena vigo Native in ภาษาอิตาลี
820	Daniele Minà Native in ภาษาอิตาลี

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,539,400การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล