Freelance translators » espanhol para alemão » Outra » Meio ambiente e ecologia » Page 1

Below is a list of espanhol para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Meio ambiente e ecologia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

141 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holandês Native in holandês, dinamarquês Native in dinamarquês
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Cristian González
Cristian González
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Array
3
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
4
BVC
BVC
Native in alemão Native in alemão
 		media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
5
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
6
Annili
Annili
Native in alemão Native in alemão
 		Array
7
Sarah Sturm
Sarah Sturm
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		ES>DE, trados, websites, android apps, general, marketing, tourism, botany, agriculture
8
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
9
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in alemão (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in alemão, português (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in português
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
10
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
 		Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
11
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in alemão (Variants: Germany, Austrian) Native in alemão
 		Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
12
Ursula Blömken
Ursula Blömken
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		technical-engineering, electrical, electronic, engineering general,
13
Günter Schrimpf
Günter Schrimpf
Native in alemão Native in alemão
 		alemán, interpréte, traductor, técnico, construcción, Bauwesen, KFZ, automoción, seguros, Schadenregulierung, ...
14
Sarah Thonnet
Sarah Thonnet
Native in alemão (Variants: Austrian, Germany) Native in alemão
 		marketing translations, legal translations, tourism translations, journalism translations, business translations, economics, website translations, translations English into German, translations Spanish into German, website localization spanish german, ...
15
JovankaJM
JovankaJM
Native in macedônio Native in macedônio
 		Macedonian, English, German, translator
16
Monika Berger
Monika Berger
Native in alemão Native in alemão
 		7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
17
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
 		Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
18
Michaela König
Michaela König
Native in alemão (Variant: Austrian) Native in alemão
 		german, french, spanish, technical, furniture, architecture, interior design, allemand, alemán, muebles, ...
19
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in alemão Native in alemão
 		health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
20
Christian Müller
Christian Müller
Native in alemão Native in alemão
 		transport, logistics, project management, contracts, engineering, travel,


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »


Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para alemão freelance interpreters
alemão to espanhol freelance translators
alemão to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.