Freelance translators » svéd - angol » Természettudományok » Bor / borászat / bortermelés » Page 1
Below is a list of svéd - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Bor / borászat / bortermelés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
19 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
George AmolochitisNative in francia (Variants: Belgian, Standard-France) , görög (Variant: Modern)
|
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
|
2 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Orvosi: Kardiológia, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), ...
|
3 |
|
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
|
4 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
5 |
|
Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
|
6 |
|
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
|
7 |
|
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
|
8 |
|
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
|
9 |
|
english, business, finance, mutual funds
|
10 |
|
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
|
11 |
EirTranslationsNative in spanyol , angol (Variants: UK, US, British, Irish)
|
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
|
12 |
|
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
|
13 |
|
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
|
14 |
|
english, swedish, translation, translating, lean, proofreading, subtitling, proofread, technical, medical, ...
|
15 |
|
norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter
|
16 |
Stine Tande (X)Native in norvég
|
ArrayPszichológia, Textilek / ruházat / divat, Művészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, ...
|
17 |
Wala'a Alarouqi (X)Native in svéd , német
|
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
|
18 |
|
transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
|
19 |
|
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |