Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
protocol-ubiquitous
Portuguese translation:
A evolução da necessidade de uma rede de acesso com um protocolo onipresente e que seja a prova do futuro..
Added to glossary by
airmailrpl
Nov 12, 2001 15:43
22 yrs ago
English term
Brazil
33 years as Telecom Engineer/Translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Swedish to Portuguese, and 2 more.
protocol-ubiquitous
English to Portuguese
Tech/Engineering
Contexto: Telecomunicações
Um dos itens que podem motivar as operadoras a levar em consideração a adoção de redes de acesso ópticas
"Evolving need for a PROTOCOL-UBIQUITOUS, future-proofed access network"
Um dos itens que podem motivar as operadoras a levar em consideração a adoção de redes de acesso ópticas
"Evolving need for a PROTOCOL-UBIQUITOUS, future-proofed access network"
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
+1
7 hrs
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
9465
Selected
A evolução da necessidade de uma rede de acesso com um protocolo onipresente e que seja a prova do..
"Evolving need for a PROTOCOL-UBIQUITOUS, future-proofed access network"
A evolução da necessidade de uma rede de acesso com um protocolo onipresente e que seja a prova do futuro
MAX 2000
... Future proof" - A prova de futuro. O bastidor AllPath® aceita módulos para permitir proteção adicional à medida que seu sistema expandir. Os módulos ...
www.syncrotape.com.br/panamax/panamax2000.htm
A evolução da necessidade de uma rede de acesso com um protocolo onipresente e que seja a prova do futuro
MAX 2000
... Future proof" - A prova de futuro. O bastidor AllPath® aceita módulos para permitir proteção adicional à medida que seu sistema expandir. Os módulos ...
www.syncrotape.com.br/panamax/panamax2000.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado pela ajuda."
1 hr
protocolo unipresente
O significado de "ubiquitous" pode ser traduzido como "sempre presente em todos os lugares". Algo sempre presente e à disposição em qualquer tempo e lugar.
4 hrs
Something went wrong...