Aug 17, 2007 17:21
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Ukraine
engineer+translator since 1984
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, Polish to Russian, and 3 more.
Patient Return Plate
English to Russian
Tech/Engineering
Medical: Instruments
медицинская аппаратура
Don't wrap up the accessory code or Patient Return Plate in metal materials. This can generate shock and fire, inflicting an injury on patients or operators.
Proposed translations
(Russian)
| 5 +1 | индифферентный электрод (пациента) |
Pavel Nikonorkin
|
Proposed translations
+1
40 mins
Pavel Nikonorkin
Native in Russian
Specializes in field
MD + Translator = Translation Formula💪
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
496
Selected
индифферентный электрод (пациента)
индифферентный электрод (пациента)
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2007-08-17 18:03:09 GMT)
--------------------------------------------------
Как синонимы
нейтральный / пассивный электрод пациента
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2007-08-17 18:03:09 GMT)
--------------------------------------------------
Как синонимы
нейтральный / пассивный электрод пациента
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...