Dec 7, 2010 07:22
13 yrs ago
English term
Italy
Quality & timely Russian translations
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Italian to Russian, Russian to Italian, English to Russian
Performance for the account
English to Russian
Other
Internet, e-Commerce
Коллеги, поделитесь идеей, пожалуйста, как можно перевести "Performance for the managed account"?
Без особого контекста, всё что есть:
"Download the PDF version of the site
Download the PDF version of XXX’s CV
Download the CV
Performance for the managed account: pinkopallino86"
Заранее большое спасибо!
Без особого контекста, всё что есть:
"Download the PDF version of the site
Download the PDF version of XXX’s CV
Download the CV
Performance for the managed account: pinkopallino86"
Заранее большое спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | Статистика учетной записи |
Rustam Shafikov
|
Proposed translations
+2
3 mins
Rustam Shafikov
Kazakhstan
Kazakhstan
Native in Russian
Works in field
Kazakhstan
IT, Programming and Telecommunications
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
Статистика учетной записи
Мне кажется, именно так.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...