This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 3, 2011 14:26
13 yrs ago
Italian term
modulatore di guadagno
Italian to Russian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Выпрямители
Modulatore di guadagno nella zona discontinua di corrente.
Как это обозвать по-русски? Что за модулятор такой? Спасибо.
Как это обозвать по-русски? Что за модулятор такой? Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | усилитель сигнала | Lyudmila Gorbunova (married Zanella) |
3 | модуль коэффициента передачи | erika rubinstein |
3 | счетчик выработанной энергии | Maria Sometti (Anishchankava) |
Proposed translations
42 mins
модуль коэффициента передачи
Suchergebnisse
Коэффициент - передача - каскад - Технический словарь Том VI - [ Diese Seite übersetzen ]
Непостоянство модуля коэффициента передачи каскада и относительного угла ... 1 В. Система установки коэффициента модуляции состоит из ВЧ-модулятора и НЧ ...
www.ai08.org/.../,9da4ac975b545ba09f5c525f56aea9589c56535c5... -
Коэффициент - передача - каскад - Технический словарь Том VI - [ Diese Seite übersetzen ]
Непостоянство модуля коэффициента передачи каскада и относительного угла ... 1 В. Система установки коэффициента модуляции состоит из ВЧ-модулятора и НЧ ...
www.ai08.org/.../,9da4ac975b545ba09f5c525f56aea9589c56535c5... -
5 hrs
счетчик выработанной энергии
рискну предположить, что речь идет об альтернативных способах получения энергии. corrente в таком случае будет либо водное течение (энергия водного потока), либо ветряная энергия (corrente=порыв ветра). modulatore di guadagno в этом случае, если верны мои рассуждения, это счетчик выработанной энергии, полученной альтернативным способом.
Note from asker:
Теперь я совсем запуталась. Начинаю понедельник задавая вопросы клиенту. Отпишусь. |
+1
1 day 3 hrs
усилитель сигнала
Измерительный прибор РА1 может быть включен переключателем S3 на измерение анодного тока ламп или на контроль уровня выходного сигнала усилителя (выпрямитель собран на диоде V3).
ra4hjw.narod.ru
Рис. 2.47. Форма сигналов однополупериодного выпрямителя. … Усилитель абсолютного значения сигнала, разомкнут;
nicostrans.ru
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno3 ore (2011-04-04 18:17:31 GMT)
--------------------------------------------------
"Si tratta di un dispositivo che riceve un segnale analogico di un certo valore e in uscita ne fornisce uno proporzionale a quello d’ingresso di valore maggiore per la regolazione del convertitore di potenza."
"Устройство, принимающее аналоговый сигнал определенного значения, на выходе выдает сигнал большего значения пропорциональный сигналу на входе для регулировки силового преобразователя".
ra4hjw.narod.ru
Рис. 2.47. Форма сигналов однополупериодного выпрямителя. … Усилитель абсолютного значения сигнала, разомкнут;
nicostrans.ru
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno3 ore (2011-04-04 18:17:31 GMT)
--------------------------------------------------
"Si tratta di un dispositivo che riceve un segnale analogico di un certo valore e in uscita ne fornisce uno proporzionale a quello d’ingresso di valore maggiore per la regolazione del convertitore di potenza."
"Устройство, принимающее аналоговый сигнал определенного значения, на выходе выдает сигнал большего значения пропорциональный сигналу на входе для регулировки силового преобразователя".
Note from asker:
Спасибо!!! |
Peer comment(s):
agree |
633310 (X)
: wow!
1 hr
|
Discussion