Полагаю, в данном случае речь идет о банальном наличии двух датчиков давления (тока крови) - по одному в каждом канале (для левого и для правого желудочков) привода (VAD driver), который регулирует ток крови через левый и правый желудочки. "Канал привода" можно с равной степенью достоверности можно назвать и "контуром управления привода".

Кстати, если предложенный мной вариант Вам покажется уместным, я настаиваю на окончании "приводА", а не "приводОМ", как частенько пишут, потому как "привод" включает в себя и систему управления объектом, и сам объект, и датчики обратной связи (в данном случае датчики давления крови).