Sep 30, 2011 16:59
12 yrs ago
4 viewers *
English term
Non-inferiority trial
English to Italian
Medical
Mathematics & Statistics
trial metodology
Vaginal brachiterapy versus pelvic external beam radiotherapy for patients with endometrial cancer of high intermediate risk: an open label, non inferiority, randomised trial.
Proposed translations
(Italian)
4 +2 | studio clinico equivalente | Francesco Badolato |
4 | studio di non inferiorità | F Filippi |
3 | trial/studio clinico di non inferiorità | Ivana Giuliani |
References
See my glossary | F Filippi |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
studio clinico equivalente
Detti anche di non inferiorità ma tradurrei con equivalente perchè il concetto è questo ed è anche largamente utilizzato.
Non-inferiority clinical trial: A clinical trial that shows that a new treatment is equivalent to standard treatment. Also called a non-inferior trial
http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=39072
Una soluzione a queste incertezze è rappresentata dagli studi di “equivalenza” o di “non inferiorità”.
http://www.medicoebambino.com/_otite_media_acuta_amoxicillin...
In questo studio di non inferiorità il misoprostolo si è dimostrato equivalente all'ossitocina nel trattamento della PPH in donne che avevano già ricevuto profilassi con ossitocina durante il terzo stadio
http://www.saperidoc.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDP...
Non-inferiority clinical trial: A clinical trial that shows that a new treatment is equivalent to standard treatment. Also called a non-inferior trial
http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey=39072
Una soluzione a queste incertezze è rappresentata dagli studi di “equivalenza” o di “non inferiorità”.
http://www.medicoebambino.com/_otite_media_acuta_amoxicillin...
In questo studio di non inferiorità il misoprostolo si è dimostrato equivalente all'ossitocina nel trattamento della PPH in donne che avevano già ricevuto profilassi con ossitocina durante il terzo stadio
http://www.saperidoc.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDP...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
54 mins
studio di non inferiorità
Dal mio glossario, basato su "Fondamenti di ricerca clinica" di Baccheri, Della Cioppa
59 mins
trial/studio clinico di non inferiorità
.
Reference comments
5 mins
Something went wrong...