Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sequester of the CO2-rich flue gas
Portuguese translation:
sequestro do gás de combustão rico em C02
Added to glossary by
Marlene Curtis
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-12-15 21:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 12, 2013 15:09
10 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Helping you reach the Brazilian market!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
sequester of the CO2-rich flue gas
English to Portuguese
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Wastewater treatment in refineries.
Text written by an international company assisting refineries in Brazil
Text written by an international company assisting refineries in Brazil
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | sequestro do gás de combustão rico em C02 |
Marlene Curtis
|
| 4 | captura de gás de combustão rico em CO2 |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
Dec 15, 2013 22:00: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
+3
20 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
448
Selected
sequestro do gás de combustão rico em C02
Sequestro de carbono – Wikipédia, a enciclopédia livre
pt.wikipedia.org/wiki/Sequestro_de_carbono
Translate this page
Sequestro de carbono é um processo de remoção de gás carbônico. ... Como parte da fotossíntese, as plantas absorvem o dióxido de carbono da atmosfera,
FOR PEOPLE WITH SCREEN TEARING - Steam Users' Forums
forums.steampowered.com › ... › M - P › Metro 2033
Sep 2, 2011 - 15 posts - 10 authors
FOR PEOPLE WITH SCREEN TEARING Metro 2033. ... Start it and open up a new application in the window (metro2033.exe) and enable vsync. ... always delete em and game should generate another one (although can't say ...
pt.wikipedia.org/wiki/Sequestro_de_carbono
Translate this page
Sequestro de carbono é um processo de remoção de gás carbônico. ... Como parte da fotossíntese, as plantas absorvem o dióxido de carbono da atmosfera,
FOR PEOPLE WITH SCREEN TEARING - Steam Users' Forums
forums.steampowered.com › ... › M - P › Metro 2033
Sep 2, 2011 - 15 posts - 10 authors
FOR PEOPLE WITH SCREEN TEARING Metro 2033. ... Start it and open up a new application in the window (metro2033.exe) and enable vsync. ... always delete em and game should generate another one (although can't say ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 hrs
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
432
captura de gás de combustão rico em CO2
Entendo que nesse caos o termo seja captura:
repositorio.furg.br:8080/handle/1/2708
de EM Radmann - 2007 - Artigos relacionados
A captura do CO2 do gás de combustão de carvão é possível usando microalgas, tanto por separação como por uso direto do gás de combustão, sendo este ...
repositorio.furg.br:8080/handle/1/2708
de EM Radmann - 2007 - Artigos relacionados
A captura do CO2 do gás de combustão de carvão é possível usando microalgas, tanto por separação como por uso direto do gás de combustão, sendo este ...
Something went wrong...