Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
refolding tank
Portuguese translation:
tanque de redobramento
Added to glossary by
Carla Griecco
Apr 2, 2014 12:04
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
EN-PTBR Translator & Editor
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
refolding tank
English to Portuguese
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
1,000 L refold tank; ACME is diluted into a refolding buffer containing redox reagents. Maintained at ~5°C for approximately 24 hours pH ~9.5. 10,000 L refold tank; No change in process parameters
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +5 | tanque de redobramento |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | tanque de redobramento |
Helena Guimarães
|
Proposed translations
+5
7 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
432
Selected
tanque de redobramento
F]
Dissertacao de ... Roderjan Mendonca 2007.pdf - DSpace
dspace.c3sl.ufpr.br/.../Dissertacao%20de%20Msc%20Joao%20Gabriel%2...
de JGR Mendonça - 2009 - Artigos relacionados
O processo de redobramento (re-folding) da molécula protéica pode ocorrer também quando a proteína sintetizada contém um erro inato de conformação.
Dissertacao de ... Roderjan Mendonca 2007.pdf - DSpace
dspace.c3sl.ufpr.br/.../Dissertacao%20de%20Msc%20Joao%20Gabriel%2...
de JGR Mendonça - 2009 - Artigos relacionados
O processo de redobramento (re-folding) da molécula protéica pode ocorrer também quando a proteína sintetizada contém um erro inato de conformação.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada "
21 mins
Helena Guimarães
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
WORDS ARE MAGIC IF YOU CAN MATCH THEM
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Dutch to Portuguese, French to Portuguese, and 2 more.
tanque de redobramento
tanque de redobramento ou de enrolamento é o processo pelo qual as proteínas adquirem a sua conformação nativa.
Reference:
http://wikiciencias.casadasciencias.org/wiki/index.php/Enrolamento_(Folding)_de_prote%c3%adnas
Something went wrong...