Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
parts warranty
Swedish translation:
komponentgaranti
Added to glossary by
Sven Petersson
May 19, 2015 08:48
8 yrs ago
English term
Italy
parts warranty
English to Swedish
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Garanti
Buy on our website to receive an extra 5 year parts warranty.
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +1 | komponentgaranti |
Sven Petersson
|
| 5 +1 | garanti, produktgaranti |
zebung
|
| 3 | materialgaranti |
Fredrik Caguson
|
Change log
May 26, 2015 08:54: Sven Petersson Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 day 6 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
komponentgaranti
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen! Toppen!"
1 hr
materialgaranti
"Materialgaranti" används i det här sammanhanget, se t.ex. länken.
+1
15 hrs
garanti, produktgaranti
IKEA uses "garanti" and "produktgaranti"
Peer comment(s):
| agree |
Anita Hedman
: Eftersom det handlar om möbler och hushållsapparater ...
1 day 15 hrs
|
Something went wrong...