Nov 7, 2016 13:45
7 yrs ago
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
BA BА MА
English to Russian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
It is hereby confirmed that X, taxnumber Y, *** Wien was a resident auf Austria during 01.01.2015 - 31.12.2015 in the meaning of Artikel 4 of the Double Taxation Convention between Austria and Russia.
И ниже:
Michael ***, BA BА MА
Спасибо.
И ниже:
Michael ***, BA BА MА
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +6 | оставить |
Edgar Hermann
|
Proposed translations
+6
8 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
Works in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
108
Selected
оставить
Предлагаю оставить эти шутейные степени на языке оригинала.
или (не удержаться) так:
дважды бакалавр гуманитарных наук чего и магистр
или (не удержаться) так:
дважды бакалавр гуманитарных наук чего и магистр
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
Something went wrong...