Apr 23, 2018 18:14
6 yrs ago
English term

Agency Management

English to Italian Medical Medical (general) Medical
USER AGREES THAT *** MAKES NO GUARANTEE OR WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WITH RESPECT TO THE SITE, **AGENCY MANAGEMENT**, AND THE SERVICES IT PROVIDES.

Anyone has a clue?

Discussion

Anne Savaris (asker) Apr 24, 2018:
It does not seem to be that, Mona... heres some examples in wich the term is reported:

You agree that neither you nor your organization or third party you conduct business with shall seek to hold *****, or any officer, director, employee, shareholder, representative or agent of ***** liable for any loss, injury, or claims of any kind due to your conducting **Agency Management** on the Site.

You agree to conduct **Agency Management** on the Site as you deem necessary and appropriate.

Proposed translations

21 hrs
Selected

Attività di controllo dell'agenzia regolatoria

Ciao Anne,
Premetto che non sono del campo. Le uniche "agenzie" che trovo in rete sono quelle regolatorie, come l'AIFA, non so se si fa riferimento a quelle.
https://it.m.wikipedia.org/wiki/Agenzia_italiana_del_farmaco
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Si tratta in effetti di un farmaco in via sperimentale. Grazie!"
15 hrs

gestione dell' agenzia

gestione dell' agenzia
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search