Mar 29, 2004 15:55
20 yrs ago
4 viewers *
Polish term
deklarować wolę transakcyjną
Polish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
D deklaruje następującą wolę transakcyjną: - Jeśli firma D mieści się w limicie przyznanym przez dostawcę tworzyw to firma D jest gotowa kupować tworzywo z celem do natychmiastowej odsprzedaży dla potrzeb firmy A
Proposed translations
(English)
| 3 | declare/state transactional intent |
Jan S
|
| 3 | to declare a transaction will |
Maciej Andrzejczak
|
Proposed translations
5 hrs
Polish term (edited):
deklarowa� wol� transakcyjn�
Selected
declare/state transactional intent
intent opowiada lepiej znaczenie wola=zamiar
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzi?ki"
22 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
103
Polish term (edited):
deklarowa� wol� transakcyjn�
to declare a transaction will
.
Something went wrong...