Mar 4, 2021 08:56
3 yrs ago
9 viewers *
German term
Panschverluste
German to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
грузовики Mercedes
Getriebe Neuerungen-Änderungen PowerShift 3
Übersicht technische Maßnahmen
• Low Loss Räder K1+K2
Räder mit Superfinish-Oberfläche
95 % Traganteil
Kaum Gleitreibung
Neu hinzu kommen10 neue Räder mit polierter Oberfläche
• Reduktion Ölreservoir im Getriebe
Drei Liter weniger Ölfüllung
Verringerung der benötigten Ölmenge im Jahr um ca. 200.000 Liter
Reduzierte Panschverluste
Geänderte Getriebegehäuse mit zusätzlichen Ölbohrungen und Leitrippen
Übersicht technische Maßnahmen
• Low Loss Räder K1+K2
Räder mit Superfinish-Oberfläche
95 % Traganteil
Kaum Gleitreibung
Neu hinzu kommen10 neue Räder mit polierter Oberfläche
• Reduktion Ölreservoir im Getriebe
Drei Liter weniger Ölfüllung
Verringerung der benötigten Ölmenge im Jahr um ca. 200.000 Liter
Reduzierte Panschverluste
Geänderte Getriebegehäuse mit zusätzlichen Ölbohrungen und Leitrippen
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | потери на взбалтывание масла (в редукторе) | Auto |
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
потери на взбалтывание масла (в редукторе)
Встречалось мне раньше.
--------------------------------------------------
Note added at 36 Min. (2021-03-04 09:32:33 GMT)
--------------------------------------------------
Ссылки "потери на взбалтывание масла":
http://www.google.ru/search?newwindow=1&ei=z6VAYISgMM6Bi-gPz...
--------------------------------------------------
Note added at 36 Min. (2021-03-04 09:32:33 GMT)
--------------------------------------------------
Ссылки "потери на взбалтывание масла":
http://www.google.ru/search?newwindow=1&ei=z6VAYISgMM6Bi-gPz...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...