Jul 30, 2021 10:26
2 yrs ago
14 viewers *
English term

Interval Line Listing

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
Black
Caucasian
16 to < 65
Interval Line Listing of Serious Adverse Reactions
Cumulative Summary Tabulation of Serious Adverse Events
Presenter

Proposed translations

34 mins
Selected

структурированный (табличный) перечень СНЯ за отчетный период

Под "interval" здесь понимается "за отчетный период".
См., например:
4.10. Данные в виде структурированных перечней и обобщенных (кумулятивных) таблиц
Данный раздел РООБ должен содержать структурированные перечни серьезных нежелательных реакций, зарегистрированных спонсором за отчетный период, и обобщенные табличные данные по серьезным нежелательным явлениям
https://tinyurl.com/48hzz7nf
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо "
11 mins

периодический построчный список

Presentation of Safety Data from Clinical Trials The DSUR should contain both cumulative and interval (periodic) safety information relating to the investigational drug.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search