Aug 15, 2021 17:28
2 yrs ago
16 viewers *
English term
Russian Federation
10+ years of experience in Pharma
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
who live in the community
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Private duty nursing is covered for eligible EPSDT beneficiaries under 21 years of age who live in the community and whose medical condition and treatment plan justify the need.
Proposed translations
(Russian)
| 5 +1 | которые проживают дома |
Natalie
|
| 4 | - местных жителей |
Pavel Altukhov
|
| 3 | которые проживают в населенном пункте |
Lesia Kutsenko
|
| 3 | которые живут неподалеку |
Oleg Lozinskiy
|
Proposed translations
+1
20 mins
Selected
которые проживают дома
а не в каком-либо учреждении
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Lesia Kutsenko
Canada
Canada
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Canada
Life-saving precise translations
Native in: English (Variant: US) 
, Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
213
которые проживают в населенном пункте
если небольшом,
иначе в микрорайоне
иначе в микрорайоне
24 mins
Pavel Altukhov
Native in Russian
Top quality, reliability
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
126
- местных жителей
n/a
4 hrs
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
533
которые живут неподалеку
Чтоб платная медсестра-фрилансер, чьи услуги оплачивает страхователь, не отказалась ехать на вызов, потому что ее сопутствующие расходы (скажем, на бензин для ее автомобиля) превысят сумму страхового возмещения.
Something went wrong...