Nov 12, 2021 08:43
2 yrs ago
15 viewers *
English term
CPI
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
клинические исследования
Investigators: Dr. [NAME], MD, CCFP, FCFP, *CPI*
это краткое описание клинического исследования, одна из регалий исследоваталя.
это краткое описание клинического исследования, одна из регалий исследоваталя.
Proposed translations
(Russian)
4 | Сертифицированный главный исследователь | Mark Rabkin |
4 | сертифицированный врач-исследователь | Oleg Lozinskiy |
4 | см. | Natalie |
Proposed translations
10 mins
Selected
Сертифицированный главный исследователь
Certified Principal Investigator
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
8 mins
сертифицированный врач-исследователь
The Global CPI® Exam Committee uses psychometrically sound practices to develop Certified Physician Investigator (CPI) examinations that meet the current test specifications as determined by the most recent Job Task Analysis (JTA). Committee members will provide content expertise to the ongoing development of the CPI certification examinations. For further information on the Global CPI Certification Exam Committee’s goals, objectives, key responsibilities, and meeting schedule, please refer to the Committee Charge below.
https://acrpnet.org/about-old/the-academy/cpi-exam-committee...
https://acrpnet.org/about-old/the-academy/cpi-exam-committee...
9 mins
см.
Возможны два варианта:
Clinical Physician Investigator = врач-исследователь
Certified Principal Investigator = сертифицированный/дипломированный главный исследователь
Посмотрите по своему контексту, является ли этот человек главным исследователем или просто врачом-исследователем и выберите то, что подходит.
_____________________________
The CPI® (Certified Principal Investigator) credential is awarded to a PI (principal investigator) who has met eligibility requirements, demonstrated proficiency of specific knowledge and job‐related skills, and passed the standardized ACRP PI Certification exam.
The ACRP also offers other certifications, such as Clinical Research Associate (CRA) and Clinical Physician Investigator (CPI).
_____________________________
Clinical Physician Investigator = врач-исследователь
Certified Principal Investigator = сертифицированный/дипломированный главный исследователь
Посмотрите по своему контексту, является ли этот человек главным исследователем или просто врачом-исследователем и выберите то, что подходит.
_____________________________
The CPI® (Certified Principal Investigator) credential is awarded to a PI (principal investigator) who has met eligibility requirements, demonstrated proficiency of specific knowledge and job‐related skills, and passed the standardized ACRP PI Certification exam.
The ACRP also offers other certifications, such as Clinical Research Associate (CRA) and Clinical Physician Investigator (CPI).
_____________________________
Something went wrong...