Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
on- and off-ramping capabilities
Italiano translation:
soluzioni/opzioni per la conversione da moneta a corso legale a criptovalute e viceversa
Added to glossary by
Emanuele Vacca
Feb 4, 2022 10:14
2 yrs ago
12 viewers *
Inglese term
on- and off-ramping capabilities
Da Inglese a Italiano
Altro
Finanza (generale)
blockchain
xxx’s mission is to advance financial access for underserved communities and democratize such access by providing a full stack comprehensive compliance solution that is standardized across all network participants. Additionally, through this partnership, FinClusive will provide **on- and off-ramping capabilities** to Algorand network members, enabling connectivity to US banking and payment rails and its growing US bank network . FinClusive's CaaS offerings are interoperable, which will ensure Algorand's offerings are accessible across the globe.
Change log
Feb 15, 2022 18:58: Emanuele Vacca Created KOG entry
Proposed translations
11 min
Selected
soluzioni/opzioni per la conversione da moneta a corso legale a criptovalute e viceversa
Qui una spiegazione di "on-ramp" e "off-ramp" nell'ambito delle criptovalute: https://cointelegraph.com/explained/cryptocurrency-on-ramps-...
Per tradurre meglio "capabilities" (diciamo in modo meno vago) dovresti capire esattamente in cosa consistono queste "capabilities"; potrebbe trattarsi benissimo di una semplice piattaforma, di un'app ecc.
Per tradurre meglio "capabilities" (diciamo in modo meno vago) dovresti capire esattamente in cosa consistono queste "capabilities"; potrebbe trattarsi benissimo di una semplice piattaforma, di un'app ecc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 min
funzioni/funzionalità di off-ramping e on-ramping
Non si traducono:
https://www.google.com/search?q="off ramping" e "on ramping"...
--------------------------------------------------
Note added at 18 min (2022-02-04 10:33:28 GMT)
--------------------------------------------------
https://blog.defichain.com/it/interchain-exchange-atomic-swa...
"Puoi pensare a questo approssimativamente come "on ramping" o entrare nell'ecosistema DeFiChain vs. "off ramping" o uscire dall'ecosistema DeFiChain nell'ecosistema Bitcoin."
https://www.google.com/search?q="off ramping" e "on ramping"...
--------------------------------------------------
Note added at 18 min (2022-02-04 10:33:28 GMT)
--------------------------------------------------
https://blog.defichain.com/it/interchain-exchange-atomic-swa...
"Puoi pensare a questo approssimativamente come "on ramping" o entrare nell'ecosistema DeFiChain vs. "off ramping" o uscire dall'ecosistema DeFiChain nell'ecosistema Bitcoin."
Something went wrong...