Sep 1, 2022 14:48
1 yr ago
18 viewers *
English term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
Road Paving/ Road Compaction
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Machine for Road Paving/ Road Compaction
компания wirtgen Group
компания wirtgen Group
Proposed translations
(Russian)
| 3 +4 | укладка/уплотнение дорожного покрытия |
mk_lab
|
| 3 | мощение/трамбовка дорожного полотна |
Vladyslav Golovaty
|
Change log
Sep 5, 2022 08:26: mk_lab changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
укладка/уплотнение дорожного покрытия
Укладка/уплотнение песка/гравия/асфальта и др. видов дорожного покрытия
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-09-01 16:00:57 GMT)
--------------------------------------------------
Технология укладки и уплотнения асфальтобетона
http://stroyres.net › asfaltobeton › teh...
Уплотнение дорожного покрытия — Качество дорожного покрытия в немалой степени зависит от метода укладки. Асфальтобетон, за исключением литого, нуждается
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-09-01 16:00:57 GMT)
--------------------------------------------------
Технология укладки и уплотнения асфальтобетона
http://stroyres.net › asfaltobeton › teh...
Уплотнение дорожного покрытия — Качество дорожного покрытия в немалой степени зависит от метода укладки. Асфальтобетон, за исключением литого, нуждается
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
166
мощение/трамбовка дорожного полотна
как вариант
полотна или покрытия
https://kirpich-house.ru/howto/moshchenie-bruschatkoy-tekhno...
трамбовка поверхностного слоя грунта с получением ровного, плотного основания https://ltsr.ru/articles/moshchenie-trotuarnoi-plitkoi/
полотна или покрытия
https://kirpich-house.ru/howto/moshchenie-bruschatkoy-tekhno...
трамбовка поверхностного слоя грунта с получением ровного, плотного основания https://ltsr.ru/articles/moshchenie-trotuarnoi-plitkoi/
Something went wrong...