This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
substantive criminal law
post PUP elution fraction
Apr 5, 2023 18:27
1 yr ago
14 viewers *
English term

standstill incubation

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals chromatography, viral clearance
In this case, the standstill incubation in the elution buffer alone was also efficient at inactivating X-MLV and PRV and no infectious particle was recovered in the final product, after 60 minutes of incubation.

Flow chart of the viral clearance experiments applied to standstill INCUBATION AT ACIDIC PH
Proposed translations (Russian)
3 инкубация без перемешивания
3 Инкубация с неподвижной культурой

Proposed translations

12 hrs
Selected

инкубация без перемешивания

После инкубации 20 мин при 37 °C без перемешивания и 50 мин при перемешивании на орбитальном шейкере (260 об/мин), среду заменяли на...
https://cyberleninka.ru/article/n/rekombinantnye-odnotsepoch...

Для постановки гемагглютинации определенное количество эритроцитов смешивают в лунках планшета с равным объемом исследуемой суспензии вируса в разных разведениях. Планшет затем инкубируют 30—45 мин при комнатной температуре без перемешивания.
https://chem21.info/page/08416314717614911424200309404413011...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
34 mins

Инкубация с неподвижной культурой

Процесс, используемый в процедурах хроматографии и очистки от вирусов, при котором образец допускается инкубироваться или реагировать со стационарной или неподвижной культурой или средой.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search