Aug 4, 2023 14:42
10 mos ago
19 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
Formulations, Drug Product Method
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Заголовок документа:
Formulations, Drug Product Method
В сети нашла неск. разных вариантов..
Прошу помочь уточнить.
Лекарственные формы, способ изготовления лекарственного препарата?
Спасибо.
Formulations, Drug Product Method
В сети нашла неск. разных вариантов..
Прошу помочь уточнить.
Лекарственные формы, способ изготовления лекарственного препарата?
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | лекарственные формы, технология изготовления лек. препарата |
Natalie
|
| 4 | лекарственные формы |
Sofia Gutkin
|
References
| Drug Product Manufacture? |
liz askew
|
Proposed translations
+1
19 hrs
Selected
лекарственные формы, технология изготовления лек. препарата
Судя по всему, в вашем тексте drug product = drug production, поэтому уместен будет вариант как в строке ответа.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
14 hrs
Sofia Gutkin
Australia
Australia
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Australia
www.sabletranslations.com
Native in: English (Variants: Australian, New Zealand, British) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, English, English to Russian
Related KudoZ points
:
39
лекарственные формы
Да, вы сами предложили правильный ответ. Этот перевод есть и на Мультитране и в более ранних вопросах на ПроЗ.
Note from asker:
| Благодарю. |
Reference comments
16 mins
Reference:
Discussion