Что-то подобное описано здесь:

https://media.neliti.com/media/publications/306667-research-...
...Наслоение тонких базисных слоев графита друг на друга приводит к утолщению стенок ...

и

https://www.dissercat.com/content/sintez-metodom-ionnogo-nas...
... Блочный нитрид бора имеет кристаллическую структуру сходную с графитом, отличающуюся только тем, что его плоскости не смещены друг относительно друга...

Тремя строчками ниже там же:
...graphite (offset stacking)

и

http://elib.kstu.kz/fulltext/!!!books/Технология конструкцио...

...так как образующийся в результате этих превращений графит наслаивается на ранее образовавшиеся графитовые кристаллы.


--------------------------------------------------
Note added at 4 дн (2024-02-04 07:41:05 GMT)
--------------------------------------------------

Могу лишь предположить, что, поскольку stacking - штабелирование

https://translate.academic.ru/offset stacking/en/ru/
offset stacking - укладка пачек в штабель со сдвигом вправо и влево

а в словаре нашел, что:
off-set construction - конструкция со смещённой осью


то offset packing - призма со смещенной осью, а offset stacking - призма с чередованием смещенных влево и вправо слоев кристаллической решетки.