Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
deficitarna zanimanja
English translation:
scarce skills/occupations
Added to glossary by
proanglica (X)
Nov 10, 2011 16:37
12 yrs ago
12 viewers *
Croatian term
deficitarna zanimanja
Croatian to English
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Deficitarna zanimanja u područjima posebne državne skrbi...?
Proposed translations
(English)
4 | scarce skills/occupations | proanglica (X) |
4 +1 | deficitary proffesions | Davor Ivic |
4 +1 | occupations in demand | Sanja Staklenac |
4 +1 | shortage of professionals | Mihailolja |
4 | shortage occupations | Larisa Zlatic, Ph.D. |
Change log
Nov 12, 2011 18:47: proanglica (X) Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
Selected
scarce skills/occupations
Poslovno upravni rjecnik, V. Ivir
deficitarno zanimanje - scarce skill/occupation
..............................................................................
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vjerovat ću profesoru Iviru. hvala! "
+1
7 mins
deficitary proffesions
Primjeri na linku http://www.linguee.com/english-german/translation/deficitary...
+1
14 mins
occupations in demand
Reference:
http://www.migrationexpert.com.au/visa/australian_migration_occupations_in_demand_list_.asp
http://www.ukimmigration.com/news/2006_11_13/uk/skills_shortage_occupation_list_november.htm
Peer comment(s):
agree |
Martina Pokupec (X)
1 hr
|
Hvala!
|
27 mins
shortage occupations
or insufficient occupations
ex. Did you know that by the year 2020, there will be an estimated shortage of 800,000 nurses?
ex. Did you know that by the year 2020, there will be an estimated shortage of 800,000 nurses?
+1
32 mins
shortage of professionals
Commonly used phrase in the UK to express a lack of workers in a particular area.
Peer comment(s):
agree |
Franušić (X)
17 hrs
|
Hvala Una!
|
Something went wrong...