Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a buffet spread
Arabic translation:
بوفيه مفتوح
Added to glossary by
Noha Kamal, PhD.
Feb 14, 2010 12:22
14 yrs ago
6 viewers *
English term
a buffet spread
English to Arabic
Other
Cooking / Culinary
"The hotel offers a la carte menu as well as a buffet spread".
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +5 | بوفيه مفتوح |
Noha Kamal, PhD.
|
| 5 | مائدة مفتوحة |
Ahmed Alami
|
Change log
Feb 18, 2010 10:41: Noha Kamal, PhD. changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1043902">asmaa dahab's</a> old entry - "a buffet spread "" to ""بوفيه مفتوح""
Proposed translations
+5
2 mins
Noha Kamal, PhD.
Native in Arabic
Works in field
Quality stands out...
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
بوفيه مفتوح
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
7 mins
Ahmed Alami
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
Sworn Translator/Traducteur Assermenté
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic
مائدة مفتوحة
That's the Arabic equivalent.
Note from asker:
| Thank you. |
Something went wrong...