Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Chief executive officer - CEO
Danish translation:
administrerende direktør
Added to glossary by
Romina Minucci
Dec 1, 2008 11:01
15 yrs ago
English term
Italy
*a real passion for translation*
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Russian to Italian
Chief executive officer - CEO
English to Danish
Bus/Financial
Automation & Robotics
May you help me with the trasnlation in Danish of Chief executive officer (CEO)
The Chief executive officer of our company is Mr. XXXXX
thank you very much
R.
The Chief executive officer of our company is Mr. XXXXX
thank you very much
R.
Proposed translations
(Danish)
| 4 +3 | administrerende direktør |
Susanne Roelands
|
| 4 | koncerndirektør |
Randi Stenstrop
|
Proposed translations
+3
5 mins
Susanne Roelands
Portugal
Portugal
Native in Danish
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
administrerende direktør
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you!"
13 mins
Randi Stenstrop
Native in Danish
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
koncerndirektør
CEO is usually used about the top figure in a large company consisting of several companies. If that is the situation here, koncerndirektør would be used in Danish.
Something went wrong...