Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Account Settlement
Danish translation:
Afregning
Added to glossary by
Jytte Crooks
Mar 30, 2006 09:42
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Account Settlement
English to Danish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Account Settlement
14,1 If your Account Balance is in debit, the full amount of that balance is due immediately.
14,1 If your Account Balance is in debit, the full amount of that balance is due immediately.
Proposed translations
(Danish)
| 3 +2 | Afregning |
Jeanette Brammer
|
| 3 | lukning af konto |
Dan Schioenning Larsen
|
Proposed translations
+2
14 mins
Jeanette Brammer
Native in Danish
Works in field
Journalist and linguist
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
Afregning
Et forslag
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-03-30 15:08:34 GMT)
--------------------------------------------------
Hvis der er underskud på din konto, skal du straks betale det skyldige beløb
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-03-30 15:08:34 GMT)
--------------------------------------------------
Hvis der er underskud på din konto, skal du straks betale det skyldige beløb
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you very much"
19 mins
Dan Schioenning Larsen
Denmark
Denmark
Native in Danish
Works in field
Denmark
Reliable and honest!
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish
Related KudoZ points
:
8
lukning af konto
afslutning af regnskab
~Hvis du skylder os penge, ved afslutning af din konto, skal du betale dem til os straks.
~Hvis du skylder os penge, ved afslutning af din konto, skal du betale dem til os straks.
Something went wrong...