Glossary entry

English term or phrase:

crust plate

Danish translation:

gourmetplade

Added to glossary by Susanne Roelands
Aug 11, 2006 10:12
17 yrs ago
English term

crust plate

English to Danish Other Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Køkkenredskab
The following table lists various of utensil and indicates whether and how they should be used in a microwave oven.

Utensil
Aluminium foil
Crust plate
Fast-food packaging
Glassware
Metal
Proposed translations (Danish)
4 +1 gourmetplade

Proposed translations

+1
35 mins
Selected

gourmetplade

Gourmetpladen er en rund plade med
slip-let-belægning, som kan anvendes
til tilberedning af forskellige småretter
samt snacks, der ønskes sprøde.

Kilden skriver gourmet-plade (med bindestreg) iflg. dansk retskrivning skal det være i 1 ord.
Example sentence:

http://www.miele.dk/files/pdf/M%20625-1%20EG.pdf

Peer comment(s):

agree Derringdo
37 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tak."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search