Ohne zu wissen, ob der Text ein Originaltext ist oder nicht, ist es schwer zu sagen, aber es könnte sich um eine Verwechslung zwischen "sensitive" und "sensible" handeln. Wieso sollte ansonsten die Verwendung der Paneele eine architektonisch "empfindliche" Fassade ermöglichen?
In dem Fall würde ich allgemein bleiben und "ansprechend" verwenden. Ansonsten müsste dies mit dem Auftraggeber geklärt werden.