Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Happy birthday
Latvian translation:
Daudz laimes dzimšanas dienā!
Added to glossary by
Evija Rimšāne
Mar 24, 2010 09:29
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Richard New (X)
Happy birthday
English to Latvian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Greetings
How do I write 'Happy birthday' in Estonian?
Proposed translations
(Latvian)
| 5 +7 | Daudz laimes dzimšanas dienā! |
Evija Rimšāne
|
| 4 | Palju õnne sünnipäevaks |
Kristine Sprula (Lielause)
|
Change log
May 5, 2010 23:13: Evija Rimšāne Created KOG entry
Proposed translations
+7
4 mins
Evija Rimšāne
Latvia
Latvia
Native in Latvian
Latvia
Creative/financial/technical expertise
Native in: Latvian
Works in: English to Latvian, German to Latvian
Related KudoZ points
:
12
Selected
Daudz laimes dzimšanas dienā!
I don't know how to write it in Estonian :-) , but in Latvian, it should be as above.
4 KudoZ points awarded for this answer.
59 mins
Kristine Sprula (Lielause)
Latvia
Latvia
Native in Latvian
Specializes in field
Latvia
More than 25 years in translations
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, Russian to Latvian, Latvian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
44
Palju õnne sünnipäevaks
That's in Estonian, just in case....
Something went wrong...