Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dog ears
Polish translation:
zagięty róg
Added to glossary by
Krzysztof Raczkowiak
Mar 6, 2007 13:45
17 yrs ago
English term
dog ears
English to Polish
Tech/Engineering
Computers (general)
Scroll in this alignment through the lower image stack using the dog ears.
Proposed translations
(Polish)
3 +1 | ośle uszy (zagięty róg) | Krzysztof Raczkowiak |
Proposed translations
+1
29 mins
Selected
ośle uszy (zagięty róg)
Nie wiem czy w tym kontekście można znaleźć termin "ośle uszy", ale mi się takie rozwiązanie podoba. (Nie wiem, czy spodobałoby się klientowi:)) Myślę, że 'zagięty róg strony' pozwoli zrozumieć o co chodzi.
Pozdrawiam
Pozdrawiam
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...