Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
command line utilities
Polish translation:
narzędzia (umożliwiające korzystanie z) wiersza polecenia
Added to glossary by
Maciek Drobka
Jun 28, 2007 11:45
16 yrs ago
2 viewers *
English term
line utilities
English to Polish
Tech/Engineering
Computers: Software
components including a particular user interface
Proposed translations
(Polish)
| 3 | narzędzia (umożliwiające korzystanie z) wiersza polecenia |
Maciek Drobka
|
Change log
Oct 1, 2007 18:43: Maciek Drobka changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "IT (Information Technology)" to "Computers: Software"
Oct 1, 2007 18:44: Maciek Drobka Created KOG entry
Proposed translations
26 mins
Selected
narzędzia (umożliwiające korzystanie z) wiersza polecenia
No to jest już jakiś kontekst.
Jeśli to jest 'admin UI', to 'narzędzia wiersza polecenia' są wg mnie b. prawdopodobne -- administratorzy b. często sterują serwerami i innymi komputerami z poziomu wiersza polecenia.
Jeśli to jest 'admin UI', to 'narzędzia wiersza polecenia' są wg mnie b. prawdopodobne -- administratorzy b. często sterują serwerami i innymi komputerami z poziomu wiersza polecenia.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Discussion