Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cables end at the fiberoptic cable patch fields
Polish translation:
kable/przewody kończą się na panelu krosownicy
Added to glossary by
Marian Krzymiński
May 25, 2007 06:18
17 yrs ago
English term
brabatka (X)
cables end at the fiberoptic cable patch fields
English to Polish
Bus/Financial
Construction / Civil Engineering
dotyczy budowy linii kolejowej
The cables end at the fiberoptic cable patch fields inside
the module buildings, which use SC connectors in the front panel. Fiber optic cable is metal
free and the other cable connection is used for back up connections.
The cables end at the fiberoptic cable patch fields inside
the module buildings, which use SC connectors in the front panel. Fiber optic cable is metal
free and the other cable connection is used for back up connections.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | kable/przewody kończą się na panelu krosownicy |
Marian Krzymiński
|
| 3 | kable są zakończone na panelach światłowodowych |
Maciek Drobka
|
Change log
May 30, 2007 11:06: Marian Krzymiński Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 hrs
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
592
Selected
kable/przewody kończą się na panelu krosownicy
IMHO
--------------------------------------------------
Note added at 5 godz. (2007-05-25 12:09:01 GMT)
--------------------------------------------------
lub może: ścislej kończą się przy panelu krosownicy
--------------------------------------------------
Note added at 5 godz. (2007-05-25 12:09:01 GMT)
--------------------------------------------------
lub może: ścislej kończą się przy panelu krosownicy
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
39 mins
kable są zakończone na panelach światłowodowych
np. tak
Something went wrong...