Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
annual net estimated rental value
Polish translation:
szacunkowa wartość netto czynszu rocznego
Added to glossary by
MagdaR
Aug 14, 2008 13:24
15 yrs ago
1 viewer *
English term
annual net estimated rental value
English to Polish
Bus/Financial
Economics
Ekonomia/ nieruchomości
hhmm czy to jest oszacowana roczna wartość czynszu netto?
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | szacunkowa wartość netto czynszu rocznego |
Tomasz Poplawski
|
| 4 +1 | prognoza rocznego czynszu netto/roczny szacunkowy czynsz netto |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
+2
7 mins
Tomasz Poplawski
Native in Polish
ATA-cert En>Pl, Court-Certified in US
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
Related KudoZ points
:
48
Selected
szacunkowa wartość netto czynszu rocznego
z drobną zmianą redakcyjną...
Note from asker:
| dziękuję |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję bardzo za pomoc :)"
+1
9 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
633
prognoza rocznego czynszu netto/roczny szacunkowy czynsz netto
prościej i krócej
Note from asker:
| dziękuję |
Something went wrong...