Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
be stoned flat
Polish translation:
należy zeszlifować na płasko/do uzyskania płaskiej powierzchni
Added to glossary by
Wojciech Kutta
May 17, 2007 07:19
17 yrs ago
English term
be stoned flat
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
serwisowanie części
W zdaniu: The defect must be stoned flat with a smooth stone. Dotyczy napraw wgnieceń po badaniu twardości.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | należy zeszlifować na płasko/do uzyskania płaskiej powierzchni |
Maciek Drobka
|
Proposed translations
9 mins
Selected
należy zeszlifować na płasko/do uzyskania płaskiej powierzchni
...gładkim kamieniem szlifieskim
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="kamień szlifierski gład...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-05-17 07:29:18 GMT)
--------------------------------------------------
szlifierskim a nie szlifieskim oczywiście
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="kamień szlifierski gład...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-05-17 07:29:18 GMT)
--------------------------------------------------
szlifierskim a nie szlifieskim oczywiście
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
Something went wrong...