Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
debt positions backed by real estate
polski translation:
zadłużenie (zobowiązania dłużne) zabezpieczone na nieruchościach
Added to glossary by
wolf4jc (X)
Aug 25, 2005 21:07
18 yrs ago
angielski term
debt positions backed by real estate
angielski > polski
Inne
Ubezpieczenia
Proszę o tłumaczenie całego zdania: Mr. Thompson began his real estate career in 1992 and has acquired, financed, developed or brokered over $600 million of fee simple real estate and debt positions backed by real estate.
Proposed translations
(polski)
| 4 +2 | zadłużenie (zobowiązania dłużne) zabezpieczone na nieruchościach |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
+2
5 min
Adam Lankamer
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, francuski > angielski, and 2 more.
Related KudoZ points
:
396
Selected
zadłużenie (zobowiązania dłużne) zabezpieczone na nieruchościach
IMHO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...