Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
HTTP-code 301 (moved permanently)
Polish translation:
Kod stanu HTTP 301 (przeniesiono na stałe)
Added to glossary by
thirdwitch
Oct 17, 2012 10:09
11 yrs ago
English term
Works in: Polish to English
HTTP-code 301 (moved permanently)
English to Polish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Inform your IT support and tell them to use the HTTP-code 301 (moved permanently) when redirecting from a website to your main website.
Tekst pochodzi z listy dzialan wskazanych dla pracownikow firmy X. Lista ta okresla jakie dzialania maja podejmowac pracownicy firmy (nie tylko informatycy ale wszyscy pracownicy), by strona firmy lepiej sie pozycjonowala.
kod HTTP 301, a "moved permanently" to jest opcja ktora mozna wybrac w oknie "HTTP Status Code for The Redirect" podczas wybierania ustawien. Tyle mam kontekstu.
Dziekuje pieknie z gory,
Tekst pochodzi z listy dzialan wskazanych dla pracownikow firmy X. Lista ta okresla jakie dzialania maja podejmowac pracownicy firmy (nie tylko informatycy ale wszyscy pracownicy), by strona firmy lepiej sie pozycjonowala.
kod HTTP 301, a "moved permanently" to jest opcja ktora mozna wybrac w oknie "HTTP Status Code for The Redirect" podczas wybierania ustawien. Tyle mam kontekstu.
Dziekuje pieknie z gory,
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | Kod stanu HTTP 301 (przeniesiono na stałe) |
Michal Glowacki
|
| 3 +1 | kod 301 (przeniesiono na stałe) |
Agnieszka Engel
|
Proposed translations
+1
4 mins
Michal Glowacki
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
MA MCIL MITI / Words that work for YOU
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
86
Selected
Kod stanu HTTP 301 (przeniesiono na stałe)
Jak poniżej
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzieki piekne."
+1
9 mins
kod 301 (przeniesiono na stałe)
Wg. google.support
Żądana strona została na stałe przeniesiona do innej lokalizacji. Gdy serwer zwraca tę odpowiedź (na żądanie GET lub HEAD), automatycznie przekierowuje żądającego do nowej lokalizacji. Tego kodu należy użyć, aby poinformować Googlebota, że strona lub witryna została na stałe przeniesiona do nowej lokalizacji.
Żądana strona została na stałe przeniesiona do innej lokalizacji. Gdy serwer zwraca tę odpowiedź (na żądanie GET lub HEAD), automatycznie przekierowuje żądającego do nowej lokalizacji. Tego kodu należy użyć, aby poinformować Googlebota, że strona lub witryna została na stałe przeniesiona do nowej lokalizacji.
Something went wrong...