Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
allotment of securities
polski translation:
przydział papierów wartościowych
Added to glossary by
jarekab
Mar 13, 2014 08:53
10 yrs ago
32 viewers *
angielski term
allotment of securities
angielski > polski
Prawo/patenty
Prawo (ogólne)
Dzień dobry,
w Articles of Associated of a company limited by shares jest mowa o allotment of securites lub allot securities np. Directors may make offers or agreements which would or might require the allotment of relevant securities.
Wiem, ze mówi się allotment of shares jako przydział akcji, ale czy w tym wypadku można też powiedzieć przydział odpowiednich papierów wartościowych?
Z góry dziękuję za pomoc.
w Articles of Associated of a company limited by shares jest mowa o allotment of securites lub allot securities np. Directors may make offers or agreements which would or might require the allotment of relevant securities.
Wiem, ze mówi się allotment of shares jako przydział akcji, ale czy w tym wypadku można też powiedzieć przydział odpowiednich papierów wartościowych?
Z góry dziękuję za pomoc.
Proposed translations
(polski)
3 +3 | przydział papierów wartościowych | jarekab |
4 +3 | przydział papierów wartościowych | Karol Kawczyński |
Change log
Mar 27, 2014 06:09: jarekab Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 min
Selected
przydział papierów wartościowych
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+3
5 min
przydział papierów wartościowych
Jak najbardziej.
http://www.arslege.pl/przydzial-papierow-wartosciowych-udzia...
http://mojefundusze.pl/monitoring_46468_INVESTOR_GOLD_FIZ_za...
http://www.bankier.pl/wiadomosc/ZUE-S-A-Zakonczenie-subskryp...
http://www.arslege.pl/przydzial-papierow-wartosciowych-udzia...
http://mojefundusze.pl/monitoring_46468_INVESTOR_GOLD_FIZ_za...
http://www.bankier.pl/wiadomosc/ZUE-S-A-Zakonczenie-subskryp...
Note from asker:
Dziękuję bardzo. |
Peer comment(s):
agree |
Roman Kozierkiewicz
2 godz.
|
Dziękuję :)
|
|
agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
15 godz.
|
Dziękuję :)
|
|
agree |
Dimitar Dimitrov
4 dni
|
Dziękuję :)
|
Something went wrong...