Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stress at LP
Polish translation:
granica sprężystości
Added to glossary by
Jakub Wiśniewski
Sep 24, 2011 19:19
12 yrs ago
English term
Poland
English / Russian / Polish translator
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Russian to Polish, Polish to English, and 3 more.
stress at LP
English to Polish
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Wood / evaluation
Eucalyptus physical and mechanical properties:
Static bending:
- Modulus of rupture
- Stress at LP
- Modulus of elasticity
Compression parallel:
- Stress at rupture
- Stress at LP
- Modulus of elasticity
Compression perpendicular:
- Stress at rupture
Impact bending:
- Absorb work
- Resiliency coefficient
Static bending:
- Modulus of rupture
- Stress at LP
- Modulus of elasticity
Compression parallel:
- Stress at rupture
- Stress at LP
- Modulus of elasticity
Compression perpendicular:
- Stress at rupture
Impact bending:
- Absorb work
- Resiliency coefficient
Proposed translations
(Polish)
| 4 | granica sprężystości |
Wojciech Sztukowski
|
Proposed translations
31 mins
Wojciech Sztukowski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Business-sensitive. See for yourself.
Native in: Polish
Works in: English to Polish
Related KudoZ points
:
20
Selected
granica sprężystości
Po kolei:
lp - limit of proportionality = granica proporcjonalności, czyli granica liniowej zależności między siłą a odkształceniem, czyli granica sprężystości wyrażana za pośrednictwem naprężenia, czyli w zasadzie wyraz "naprężenie" jest tu zbędny.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Prawo_Hooke'a - koniec tej niebieskiej kreski na wykresie
lp - limit of proportionality = granica proporcjonalności, czyli granica liniowej zależności między siłą a odkształceniem, czyli granica sprężystości wyrażana za pośrednictwem naprężenia, czyli w zasadzie wyraz "naprężenie" jest tu zbędny.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Prawo_Hooke'a - koniec tej niebieskiej kreski na wykresie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję za bardzo sprytne rozwiązanie i dokładne wyjaśnienie :)"
Something went wrong...