Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
alloy fade
Polish translation:
utrata barwy przez stop
Added to glossary by
Maciej Andrzejczak
Aug 31, 2009 19:35
14 yrs ago
English term
Poland
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, German to Polish, and 2 more.
alloy fade
English to Polish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
These products are available with specific levels of metallic aluminium or silicon reductants to lower the oxidation potential of ladle slag. This decreases alloy fade and thereby minimises caster clogging and quality downgrade.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | utrata barwy przez stop |
Maciej Andrzejczak
|
Change log
Oct 20, 2009 10:03: Maciej Andrzejczak Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
utrata barwy przez stop
blaknięcie stopu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję i przepraszam, że robię to tak późno"
Something went wrong...