Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
traverse wound spooling units
Polish translation:
zwijarki ciętych pasów blachy
Added to glossary by
amat
Jul 29, 2004 16:19
19 yrs ago
1 viewer *
English term
traverse wound spooling units
English to Polish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
plus further ancillary processing.
metal processing
metal processing
Proposed translations
(Polish)
3 | zwijarki ciętych pasów blachy | amat |
Proposed translations
1 day 22 hrs
Selected
zwijarki ciętych pasów blachy
jest to tylko luźna propozycja, raczej domyslam się, ale w takiej lini powinno byc takie urządzenie.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje za pomoc i zaangazowanie w pytania wszystkie dot. tego tekstu"
Discussion
Did look on the web
From what I can see, traverse winding is where the spool both spins and moves from side to side to distribute the wire on the spool.
http://www.industrialnewsroom.com/fullstory/31054
March 2, 2004 07:39
Winding System winds ferrous and non-ferrous metal strip.
Model 620 features oscillating spindle that allows material to remain in fixed position while spool moves back and forth. Accurate traverse and pitch control from 1/8 to 1� in. minimizes camber and results in solid, damage-free wind build. System is suited for secondary operations such as single strand rewind lines or converting pancake coils into traverse wound stock, as well as level winding product downstream from intermittent operation
http://www.industrialnewsroom.com/fullstory/19290
PROGRESSIVE MACHINE CO INC introduces our Model "605" Rim Drive for the payout of traverse wound wire and strip from reels