Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
afterlife
Polish translation:
życie pozagrobowe/życie po śmierci
Added to glossary by
Lota
Jul 16, 2008 03:38
15 yrs ago
4 viewers *
English term
afterlife
English to Polish
Art/Literary
Religion
They believe in afterlife. Czyli życie po śmierci. Wiem, że jest wyrażenie "życie pozagrobowe, tylko czy to wyrażenie oddaje sens "afterlife"? Thanks.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +6 | życie pozagrobowe/życie po śmierci |
Darius Saczuk
|
| 5 | życie wieczne |
Jarosław Napierała
|
Proposed translations
+6
1 hr
Darius Saczuk
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
życie pozagrobowe/życie po śmierci
Oba terminy oddają sens.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
3 hrs
Jarosław Napierała
Native in Polish
reliable & flexible
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Something went wrong...