Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cultural Sentiment Trending
Polish translation:
nastawienie do kultury
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Apr 10, 2018 18:47
6 yrs ago
5 viewers *
English term
Spain
JUST TRUST ME: YOU WILL NOT REGRET!
Native in: Polish 
, Spanish
Works in: Spanish to Polish, Polish to Spanish, French to Polish, and 1 more.
Cultural Sentiment Trending
English to Polish
Other
Surveying
element ankiety
Będę wdzięczna za wszelkie sugestie. Jest to element ankiety tzw. "Pulse Survey". POzostałe elementy to:
By the Numbers
“How happy are you working at the company” 69
Response Rate
53%
Comments
29,000
Cultural Sentiment
Trending 11
Empowerment
Trending 5
XX Favorability Score
67%
Highest Scoring Item
Trust 75
Lowest Scoring Item
Alignment 56
By the Numbers
“How happy are you working at the company” 69
Response Rate
53%
Comments
29,000
Cultural Sentiment
Trending 11
Empowerment
Trending 5
XX Favorability Score
67%
Highest Scoring Item
Trust 75
Lowest Scoring Item
Alignment 56
Proposed translations
(Polish)
| 2 | nastawienie do kultury korporacyjnej |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Apr 16, 2018 12:01: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
45
English term (edited):
cultural sentiment
Selected
nastawienie do kultury korporacyjnej
Broadly speaking, cultural sentiment can be nastawienie do innych kultur. Here, it could be with respect to the corporate culture.
Trending may, be a separate notion, independent of cultural sentiment.
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2018-04-11 02:08:04 GMT)
--------------------------------------------------
ccccc
We define cultural sentiment as the attitude (a graded value from negative to positive) held at a point in space and time by a culture toward other cultures and the prevailing government at that time. Our overall objective is to extract and summarize quantitative values of cultural sentiment and model the effect of significant events (e.g., protests) on the development of cultural sentiment.
http://ptl.sys.virginia.edu/ptl/projects/cultural-sentiment
Trending may, be a separate notion, independent of cultural sentiment.
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2018-04-11 02:08:04 GMT)
--------------------------------------------------
ccccc
We define cultural sentiment as the attitude (a graded value from negative to positive) held at a point in space and time by a culture toward other cultures and the prevailing government at that time. Our overall objective is to extract and summarize quantitative values of cultural sentiment and model the effect of significant events (e.g., protests) on the development of cultural sentiment.
http://ptl.sys.virginia.edu/ptl/projects/cultural-sentiment
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję za pomoc, ale tu raczej nie chodziło o kulturę korporacyjną."
Discussion
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
Turn back thirty years and trending simply meant undergoing a rapid increase in public interest or attention. Now, with the existence of Social Media ‘trending’ means a lot more than just that. Social Networks have created a whole new platform in which these trending topics can be talked about.
A trending topic is often something that is hot news/conversation within the general public. Something that everyone is talking about, and everyone is sharing their views on. It is most likely you will have heard the phrase ‘trending’ through Twitter, as this is where it predominantly is used. Twitter even has a section on its ‘Explore’ page that displays ‘Trends for you
https://likemind.one/what-does-trending-mean/