Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Marine EMC
Russian translation:
Electro Magnetic Compatibility/Электромагнитная совместимость
Added to glossary by
Turdimurod Rakhmanov
Oct 28, 2015 01:46
8 yrs ago
2 viewers *
English term
Marine EMC
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
детекторы газа
In order to meet Marine EMC requirements the following installation instructions should be followed
С целью соответствия требованиям морского/судового EMC должны быть выполнены следующие инструкции по установке:
Или для EMC тоже нужен какой-то перевод/расшифровка?
С целью соответствия требованиям морского/судового EMC должны быть выполнены следующие инструкции по установке:
Или для EMC тоже нужен какой-то перевод/расшифровка?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | Electro Magnetic Compatibility/Электромагнитная совместимость |
Turdimurod Rakhmanov
|
Change log
Oct 29, 2015 03:10: Turdimurod Rakhmanov Created KOG entry
Proposed translations
+3
35 mins
Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Specializes in field
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) 
, Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Electro Magnetic Compatibility/Электромагнитная совместимость
Electro Magnetic Compatibility/Электромагнитная совместимость
2. The Electromagnetic Compatibility (EMC) requirements for marine equipment are laid down in the Merchant Shipping (Marine Equipment) Regulations 1999 no. 1957 and the Electromagnetic Compatibility Regulations 1992 no. 2372 which implement respectively the Marine Equipment Directive and the electromagnetic compatibility Directive.
2. The Electromagnetic Compatibility (EMC) requirements for marine equipment are laid down in the Merchant Shipping (Marine Equipment) Regulations 1999 no. 1957 and the Electromagnetic Compatibility Regulations 1992 no. 2372 which implement respectively the Marine Equipment Directive and the electromagnetic compatibility Directive.
Example sentence:
-
-
Note from asker:
| Rahmat! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...