Dec 21, 2023 13:43
5 mos ago
12 viewers *
English term

low/high input level rain-fed

English to Russian Social Sciences Environment & Ecology
ВИЭ

Bioenergy
Suitability for low input level rain-fed
Suitability for high input level rain-fed

Спасибо.

Discussion

Nadezhda Wenzel (asker) Dec 21, 2023:
Контекста, в принципе, нет. Это таблица с характеристиками разных источников возобнов. энергии: Potential: Solar, Wind, Geothermal Suitability index:
Geothermal Total EGS technical potential 2% recovery
Bioenergy Suitability for low input level rain-fed
Suitability for high input level rain-fed
Hydropower Theoretical Energy
DTSM Dec 21, 2023:
контекст? похоже,у вас что-то про устойчивость в низкозатратном (low input) и высокозатратном (high input) земледелии в районах с естественным орошением (rain fed)

Proposed translations

38 mins
Selected

низкозатратоное/высокозатратное возделывание без орошения (на неорошаемых полях)

или без иригации

Low Input Cropping Systems (LICS) tend to optimise on-farm resources and minimize purchased off-farm resources such as fertilizers, pesticides, mineral fertilizers and fuel, which are expensive and harmful for the environment.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодарю."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search