Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
DirectWeb administration
Russian translation:
Средства администрирования DirectWeb
Added to glossary by
Rustam Shafikov
Feb 1, 2010 17:41
14 yrs ago
English term
Accuracy and Experience!
Native in: Russian
Works in: Russian to English, English to Russian
DirectWeb administration
English to Russian
Other
Internet, e-Commerce
Insurance
With Ternian's DirectWeb administration, individuals can quickly bind coverage online, and the direct-billed platform eliminates the hassles of payroll deductions for sponsoring organizations.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | Средства администрирования DirectWeb |
Rustam Shafikov
|
| 4 | система администрирования DirectWeb |
Yulia Borodulina
|
Change log
Apr 23, 2010 20:20: Rustam Shafikov Created KOG entry
Proposed translations
+3
3 mins
Rustam Shafikov
Kazakhstan
Kazakhstan
Native in Russian
Works in field
Kazakhstan
IT, Programming and Telecommunications
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
Средства администрирования DirectWeb
-
--------------------------------------------------
Note added at 4 мин (2010-02-01 17:45:36 GMT)
--------------------------------------------------
В данном случае, мне кажется, DirectWeb переводить не следует.
--------------------------------------------------
Note added at 4 мин (2010-02-01 17:45:36 GMT)
--------------------------------------------------
В данном случае, мне кажется, DirectWeb переводить не следует.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
26 mins
Yulia Borodulina
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
documents, business trasnlation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
система администрирования DirectWeb
.
Something went wrong...