вовсе не факт, что в тексте оригинала речь идет о Резервном фонде РФ, скорее уж наоборот. И вот, кстати, еще о резервных фондах (НЕ государственных):
Глоссарий.ru: Резервные фонды - [ Diese Seite übersetzen ]
Резервный фонд - часть собственного капитала предприятия, образуемая за счет ежегодных отчислений от прибыли. Резервный фонд служит для социального развития ...
www.glossary.ru/cgi-bin/gl_sch2.cgi?RQlnlwit...РЕЗЕРВНЫЙ ФОНД - [ Diese Seite übersetzen ]
РЕЗЕРВНЫЙ фонд - часть собственного капитала компании, образуемая за счет ежегодных отчислений от прибыли, представляющая резерв денежных средств.
dic.academic.ru/dic.nsf/econ_dict/12578 - Im Cache - Ähnliche