English to Russian Medical Medical: Health Care survival antiseptics

Remember, treat rashes as open wounds and clean and dress them daily. There are many substances
available to survivors in the wild or in captivity for use as antiseptics to treat wound:
· Iodine tablets. Use 5 to 15 tablets in a liter of water to produce a good rinse for wounds during
healing.
· Garlic. Rub it on a wound or boil it to extract the oils and use the water to rinse the affected area.
Мой вариант: Чеснок втереть в рану или отварить (чтобы выделить из него эфирные масла) и промыть пораженную кожу водой.
Я знаю, что эфирные масла, находящиеся в мякоти чеснока, не позволяют развиваться гниению и такой чеснок можно хранить всю зиму. А здесь: отварить чеснок, чтобы он не сильно щипал кожу?